Instead of enjoying one another's company, the Bear family is fussing at one another enough to disturb their neighbors, until Grizzly Gran comes by with a reminder about good manners.